El Aviador 27

Abreviaturas y Simbología  OACI y FAA - Aviación Integral Regional PDF Estimada o estimado visitante: Me complace darte la más cordial bienvenida aquí encontrarás contenido de conocimientos aeronáuticos, Manuales de aviación, Cursos Online, Vídeos y más. Espero lo disfrutes y sea de gran ayuda. Síguenos para que a diario recibas nuestro contenido.

Aeronautical Dictionary English-Spanish Joel Estraver Agrupación Técnica S.R.L. Calle Las Bellotitas 1216 Urb. Las Violetas Lima 36- Perú Copyright 2009 All rights reserved Hecho en el Depósito Legal Biblioteca Nacional del Perú: 209-03625 ISBN: Third Edition Printed in Peru Impresiones Huascaran S.A.C. Lima, Abril 2012 Tiraje: 1,000 ejemplares. Edited by Wayman Eduardo Luy Wayman Aviation Miami, Florida 2012

The Cambridge Aerospace Dictionary Bill Gunston obe, fraes Editor, Jane’s Information Group

Prólogo El apasionante y cambiante mundo de la aviación nos lleva a mantener diariamente actualizado el conocimiento en esta área, este glosario es una recopilación de acrónimos y conceptos que le permiten a los pilotos consultar a fin de poder ampliar los conocimientos y conducirse de manera segura en esta profesión, estas definiciones están basadas en los conceptos de la OACI y otros documentos, sin embargo no sustituyen a los reglamentos de cada país, ni los conceptos de cada aeronave, espero que te sirva de ayuda.

VOCABULARIO AERONÁUTICO INGLÉS - ESPAÑOL A A/A Air/air Aire a aire AAC Aeronautical administrative communication Comunicación aeronáutica administrativa AACC Airport associations ‘coordinating council Consejo coordinador de asociaciones de aeropuertos AAD Assigned altitude deviation Desviación respecto a la altitud asignada AAIM Aircraft autonomous integrity monitoring Comprobación autónoma de la integridad en la aeronave

Los avances tecnológicos y el desarrollo continuo del campo de la aeronáuticacivil y militar, al igual que los otros aspectos del quehacer cotidiano cívico-militar,han originado una cantidad de términos propios utilizados en la AcademiaInteramericana de las Fuerzas Aéreas (IAAFA por sus siglas en inglés).Nuestra intención es convertir este diccionario en un medio útil e indispensablepara facilitar la comprensión y comunicación del personal estudiantil y docente dela IAAFA.En esta edición se pretendió depurar, corregir y homogeneizar este caudallexicográfico, el cual ha tomado muchos años para recopilar, coleccionar, estudiary perfilar términos, palabras, siglas, abreviaturas y acrónimos.